Параметри запису
Основною метою навчальної дисципліни «Наукова або Професійна іноземна мова», яка викладається у КНУБА, є вдосконалення мовленнєвих компетентностей. У результаті засвоєння даного курсу лекцій студенти повинні знатися на питаннях мовних стилів, зокрема особливостях наукового стилю англійської мови; опанувати деякі теоретичні знання з перекладознавства, а також набути навички адекватного перекладу з іноземної на рідну мову за допомогою автентичних матеріалів за спеціальністю; розвинути навички з реферування та анотування оригінального англомовного технічного тексту; вміти скласти повідомлення про свою науково-дослідницьку роботу англійською мовою; засвоїти фахову термінологічну лексику, яка представлена не лише простими термінами-іменниками, але й термінологічними словосполученнями, включаючи розуміння структурно-семантичних особливостей їх міжкомпонентних зв`язків та функціонування в цілому тексті.
Джерелами для академічної мовної підготовки є оригінальні монографічні видання, статті та наукові огляди, доповіді на міжнародних конференціях і семінарах, а також література загальнонаукової спрямованості.