верхня (тверда) оболонка Землі, що включає всю земну кору та верхню частину мантії